Les actions parlent plus forts que les mots par Coyote Sheff

En prison, une des premières choses qu’un détenu apprend est de ne pas juger des types pour ce qu’ils disent, mais pour ce qu’ils font, parce que quiconque pourrait dire n’importe quoi et rendre cela vraiment beau mais quand cela arrive la plupart des ces types parlent un bon jeu, mais ils n’ont que cela pour les soutenir. C’est probablement pour cela que certaines des expressions les plus communes que l’on entend en prison sont : « ne parlez pas de ça, soyez cela, » ou « il ne suffit pas de parler, il faut agir », ou « bavarder c’est facile, » et l’une de mes favorites « ça sonne bien ».

Alors il semble, à ce jour, que les gens d’un certain âge ne répondent plus aux mots, ils répondent à l’action. C’est ce qui capte l’attention des gens, c’est ce qui les incite à écouter. C’est ce qui nous incite à croire.

À l’extérieur, au Nevada, il n’y a pas de vrai activisme dans les rues ou au sein de ces communautés, la plupart des prisonniers ici, ne sont même pas originaires du Nevada. Beaucoup d’entres eux sont venus pour les vacances, pour jouer, ou peu importe et d’une façon ou d’une autre se retrouvent en taule. Cela rend difficile pour nous de constituer des groupes et des structures de soutien dans cet état, et c’est un problème.

C’est un problème parce que nous sommes en train de mourir dans ces cimetières. À la prison d’état de Ely, les prétendus médecins qui sont censés nous soigner, essayent réellement de nous tuer. Ils essayent illégalement de nous facturer pour restitution par l’entremise d’un fauxsystème disciplinaire irrégulier. Ils nous rabaissent dans ces soi disant unités de population générale, ne nous laissant pas sortir de nos cellules, sauf pour les 15 minutes de douche et 1 heure dans la cour de récréation une fois de temps à autre. Nous n’avons pas un accès total à la librairie de droit non plus. C’est comme si nous passions tout notre foutu temps dans ce trou en Population générale, c’est comme si nous étions punis pour rien. Beaucoup d’entres nous ont été forcé de vivre dans une double cellule avec un autre prisonnier, et ils ne nous laissent plus en changer maintenant, alors on finit avec quelqu’un avec qui ont reste coincé et si tu refuses une cellule, tu vas au trou jusqu’à ce que tu acceptes.

Ils ont crée une situation désespérante pour nous ici, l’atmosphère est celle d’un cimetière, nous avons besoin d’aide, nous avons besoin d’appui extérieur.

Toute la rhétorique que la parole est bon marché, cela ne s’applique pas qu’aux prisonniers, croyez moi. J’ai trouvé toutes sortes d’activistes, anarchistes, abolitionnistes de prison et toutes sortes de gens avec des titres notoires, qui ont plein de choses à dire sur ceci ou cela, avec leurs discours mélodieux. Mais je n’ai jamais vu personne essayer de s’impliquer réellement dans nos luttes ici, et je n’ai jamais vu quelqu’un faire quelque chose pour nous aider, autrement qu’en nous offrant leur sympathie et je suis prêt à parier qu’il y a un bon nombre de gens qui lise cet article, espérant qu’ils n’ont pas fait cela, parce qu’ils savent que je parlent d’eux, et ils savent qu’une fois qu’ils auront lu ceci, ils ne feront rien pour aider.

C’est ça, j’en appelle à vous dehors. Si vous avez reçu cette lettre dans votre boîte à lettres, alors ça veut dire que j’en appelle à vous. Et s’il vous plaît, ne m’écrivez pas pour me demander ce que vous pouvez faire, écrivez moi plutôt pour me dire ce que vous allez faire et ce que vous êtes vraiment disposé à faire pour aider. Vous devriez avoir honte de vous-mêmes, vous les gens qui sont font appeler des activistes, certains d’entres vous sont plus des acteurs et actrices, parce que vous n’êtes pas meilleurs que certains types d’ici ; toujours à bavarder et pas d’action. C’est pas nécessaire de m’écrire en retour, en essayant de vous justifier ; en me disant tout ce que vous avez fait dans le passé ; tous les piquets et rassemblements auxquels vous êtes allés ; toutes les réunions et mouvements auxquels vous avez participés, parce que si vous n’êtes pas prêt à vous dressez pour cette cause, ou n’importe quelle autre cause dès maintenant, toutes ces choses du passé n’ont pas d’intérêts.

Ceci peut sembler dur, et je sais que la plupart d’entre vous, êtes des gens de cœur, compatissant et s’inquiétant des gens, mais j’en ai marre. J’en ai marre de la gentillesse, car elle ne m’a jamais avancé. J’en ai marre de la sympathie, nous avons besoin d’aide pas de sympathie. La sympathie est bien pour ceux qui se sentent seuls, cœur brisé ou blessé, mais cela ne nous fait pas du bien, à nous, qui sommes en train de brûler vifs. Je suis écœuré de regarder mes camarades prisonniers, se faisant frappés au loin par ces médecins, ces porcs, et ne pouvant rien faire contre ça. Certains de mes camarades estiment que je vais brûler beaucoup de ponts avec cette lettre mais eh !, je ne vois aucun intérêt à l’existence de ces soi-disant ponts, si personne n’est disposé à les traverser en premier lieu. Cette lettre peut sembler amère, mais c’est tout ce qui me reste. J’ai écrit ces mots avec toute l’intégrité de mon cœur, espérant que cela lancera une sorte de réaction positive vers des gens qui pourront s’impliquer dans notre situation difficile, parce que nous devons nous dresser contre ces situations et obstacles auxquels nous sommes confrontés- cette merde est réelle ! Nous avons besoin de votre aide. Nous avons besoin d’un fort et solide soutien de l’extérieur, si nous pouvons espérer accomplir quoique ce soit de l’intérieur.

Si vos actions sont aussi sincères que vos mots,

S’il vous plaît écrivez moi à cette adresse :

Coyote Sheff # 55671

P.O Box 1989

Ely, NV 89301

« Savoir mais ne pas faire est en fait ne pas savoir »

Wang Yang Ming

« Un peu de connaissance qui agît, vaut infiniment plus que

beaucoup de connaissance inexploitée »

Kahlil Gibran

Coyote Sheff

#55671

PO Box 1989

Ely, NV 89301

USA