Un autre guerrier nous a ete enleve 31 aout 2006 - 23h50
L'État du Texas, le gouvernement, et ce système de merde a assassiné Hasan Shakur aujourd'hui vers 18h15. Elle a rempli ses veines avec du poison. Nous étions dehors, une poignée de personnes. Il y avait d'autres protestations à Dallas, Austin et Houston. Nous étions devant la prison de Huntsville, là où tous les prisonniers devant être exécutés sont transférés.
La perte d'un autre guerrier, un autre frangin, un autre individu magnifique est un coup horrible. Hasan en a plus fait avec rien, que la plupart des gens. Imaginez ce qu'il aurait pu accomplir s’il avait été dehors dans la rue. Mais ce n'était pas sa situation, et Hasan était conscient du temps mieux que quiconque.
Hasan a quitté ce monde de la même façon qu'il y avait vécu: en guerrier. Se battant, protestant pour la liberté, et aimant les gens autour de lui. Ce frangin ne voulait pas mourir, mais il savait bien que le chemin qu'il avait choisi faisait de lui un ennemi de l'État. Il était si dangereux, qu'ils n’avaient pas le choix que de le faire taire de cette manière. Cela en dit long sur son travail.
Ham'Diya, une frangine fabuleuse de Philly qui aimait Hasan comme son fils, a dit qu'il existe une croyance africaine racontant que lorsqu'un guerrier meurt pendant une bataille, son esprit regagne un autre guerrier et celui-ci devient encore plus dangereux. Hasan n'était rien d’autre si ce n'est un guerrier, et nous sommes clairement en guerre, et ils ont exécuté un de nos soldats capturés. Ham'Diya a dit : « s’ils pensent qu'il leur a créé des problèmes lorsqu'il était vivant, ils feraient mieux d'attendre de voir ce qu'il fait maintenant qu'il n'est plus contraint à une forme terrestre, et avec le pouvoir des autres ancêtres derrière lui ». Je ne sais pas si je crois vraiment aux esprits, mais je sais qu'à travers ses mots et ses écrits, à travers son exemple intransigeant et son amour sans bornes, Hasan m'a insufflé de son énergie. Sa mort m’a amené à devenir cent fois plus engagée dans la lutte. Il disait que l'on peut changer le négatif en positif. J'espère que le positif sera qu’on honorera ce frangin en s'assurant qu'aucun autre guerrier ne nous sera enlevé, que nous allons mettre un terme à ce système et ce cycle qui nous assassine, relever le défi et dire, « Au diable les conséquences, je dois faire ce que je crois être juste ».
Hasan disait pas de larmes, que pleurer est une perte de temps. Je crois que pleurer peut rendre plus fort, si on s'en sert de la bonne façon. Alors je fais un compromis, j'essaie de travailler, à passer des coups de fils, écrire, passer du temps avec sa femme et d'autres personnes présentes le soutenant, en essayant de songer à un monument à Philly, et je n’ai pas versé une larme jusqu'ici. Mais lorsque je pourrai m'allonger, quand je n’aurai rien d’autre à faire que de laisser mon esprit divaguer jusqu'au sommeil, alors je me laisserai aller à penser à ce frère, et à l'honorer de mes larmes, avec cet énorme vide qu'il a laissé dans nos coeurs à tous, mais en sachant que la cause qu'il a servi doit le remplir.
Merde alors, Hasan, je voudrais tellement que tu sois encore là, frangin, il y a tant de choses pour lesquelles nous avons encore besoin de toi. Mais saches que nous allons continuer, et les ancêtres et toi serez fiers de nous. Et les enfants s'inspireront de toi, Hasan, de la même façon que tu as été inspiré par George et Malcolm et les Panthères; Tu es le courage, la détermination et l'esprit révolutionnaire que tu as admiré chez eux. Tu es le Black August, et j'espère que nous allons tous faire honneur à ton travail et à ta vie.
Walidah Imarisha
Autres textes en français dans cette même section
D.R.I.V.E.
DEATH Row INNER-COMMUNALIST VANGUARD ENGAGEMENT
